Bullitt

[00:10.16]Bullitt 布利特

[00:15.01]Berlin Psycho Nurses 柏林护士

[00:26.35]He got a bleeder, 他受了重伤

[00:29.43]Take her downtown. 把那个女人给我带回局子里。

[00:31.08]We should find out what kind of weapon she used, 我们得搞清楚她用了什么武器，

[00:33.83]To break this young man’s heart so well. 把这男人的心伤成了这样。

[00:36.99]She said she is trying, 她说她正努力回忆，

[00:39.10]She’s not trying hard enough. 我看她可还不够用力，

[00:41.18]Has to remember what weapon she used, 一定得弄明白她是用了什么东西，

[00:43.75]To break this young man’s heart apart. 把这男人的心碎成了几块儿。

[00:46.91]He got a bleeder, 他受了重伤

[00:48.83]Take her downtown. 把那个女人给我带回局子里。

[00:50.47]We should find out what kind of weapon she used, 我们得搞清楚她用了什么武器，

[00:52.83]To break this young man’s heart so well. 把这男人的心伤成了这样。

[00:56.28]She said she is trying, 她说她正努力回忆，

[00:58.53]She’s not trying hard enough. 我看她可还不够用力，

[01:01.73]Has to remember what weapon she used, 一定得弄明白她是用了什么东西，

[01:04.08]To break this young man’s heart apart. 把这男人的心碎成了几块儿

[01:19.08]On our road to beverly hills, 在我们开去贝弗利山庄的路上，

[01:22.25]We ran into another car, 迎面撞上了另一辆车，

[01:25.77]There was a short man with red hair, 里面坐着一个红头发的矮个子，

[01:28.95]Started shooting at us. 突然就向我们开枪。

[01:31.81]On our road to beverly hills, 在我们开去贝弗利山庄的路上，

[01:35.17]We ran into another car, 迎面撞上了另一辆车，

[01:38.80]There was a short man with red hair, 里面坐着一个红头发的矮个子，

[01:41.78]Started shooting at us. 突然就向我们开枪。

[01:56.47]Is his brother or sister somewhere, 这男人有什么兄弟姐妹的吗？

[01:59.62]I can’t find any of his native in town. 城里他的一个亲戚我都找不到。

[02:02.86]I trust no one I’m detective Bullitt, 我是侦探布利特，我可不相信任何人，

[02:05.74]I just put his corpse in the parking lot. 他的尸体我就先放我车库里了。

[02:09.23]Is there any magic in the air I smell, 这空气里我是闻到了有什么诡异的魔法，

[02:12.41]Or a big shot just messed all the things up. 还是暗中有哪个大人物在作梗？

[02:15.75]I came alone I’m detective Bullitt, 我只身前来我名叫布利特，

[02:19.03]Nailed one of your cowboys on the way here. 刚把你们的一个马仔解决在了路上。

[02:23.48]On our road to beverly hills, 在我们开去贝弗利山庄的路上，

[02:27.05]We ran into another car, 迎面撞上了另一辆车，

[02:29.90]There was a short man with red hair, 里面坐着一个红头发的矮个子，

[02:33.49]Started shooting at us. 突然就向我们开枪。

[02:36.33]On our road to beverly hills, 在我们开去贝弗利山庄的路上，

[02:39.96]We ran into another car, 迎面撞上了另一辆车，

[02:42.87]There was a short man with red hair, 里面坐着一个红头发的矮个子，

[02:46.36]Started shooting at us. 突然就向我们开枪。

[02:49.56]On our road to beverly hills, 在我们开去贝弗利山庄的路上，

[02:52.86]We ran into another car, 迎面撞上了另一辆车，

[02:55.80]There was a short man with red hair, 里面坐着一个红头发的矮个子，

[02:59.25]Started shooting at us. 突然就向我们开枪。

[03:02.22]On our road to beverly hills, 在我们开去贝弗利山庄的路上，

[03:05.70]We ran into another car, 迎面撞上了另一辆车，

[03:08.64]There was a short man with red hair, 里面坐着一个红头发的矮个子，

[03:12.13]Started shooting at us. 突然就向我们开枪。

[03:16.100]

[03:18.59]词曲/Words and music ：Berlin Psycho Nurses柏林护士

[03:21.81]吉他/Guitar：老顶、OD

[03:23.45]人声/Vocal：伍一夫

[03:26.64]贝斯/Bass：多宝

[03:28.41]鼓/drum：张九章

[03:31.47]制作人/Producer ：谭哲飞

[03:33.09]录音师/Recording Engineer：何旭聪（UDS Studio）

[03:36.29]混音/Mixing Engineer ：Daniel Duskin（LA）

[03:37.77]母带/Mastering Engineer/Daniel Duskin （LA）